????? ?????????

Мария Штильмарк

Переводчик. Супруга Ф. М. Софронова (1958-1968) Годы в Институте: 1952-1968 1922 Родилась 15 марта в Москве. Отец — журналист, мать — учитель иностранных языков. 1938 Окончила среднюю школу №4 г. Москвы. Принята в члены Всесоюзного ленинского коммунистического союза молодёжи (Комсомол). Направлена на обучение на курсы иностранных языков «Запад» в Школе особого назначения НКВД. 1940 Закончила курсы иностранных языков «Запад». Начинает переводческую практику. 1941 Место работы и род занятий в 1941—1945 годах не подлежат разглашению. 1949 Окончила филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова. 1951 Защищает кандидатскую диссертацию по филологии. Преподаёт в МГУ им. М. В. Ломоносова. 1952 Начала работать в Институте переводчиком для иностранных гостей. (Вызывается по рабочей необходимости.) 1958 Выходит замуж за Ф. М. Софронова, заведующего лабораторией акустических исследований Института. Переезжает жить в Д1. 1968 Нет данных после 8 ноября 1968.


Participated in Films

0:00/ 0:00
Slow Fast
  • 0.5
  • 0.6
  • 0.7
  • 0.8
  • 0.9
  • 1
  • 1.1
  • 1.2
  • 1.3
  • 1.4
  • 1.5